松美術館新展
“傳統的復活——中國當代藝術的另一條線索”
展期：2020年9月26日至2021年2月21日
地點：松美術館(北京市順義區格拉斯路)
策展人：何桂彥
2020年9月26日，松美術館將為公眾呈現“傳統的復活——中國當代藝術的另一條線索”，本次展覽匯集了不同年代的46位/組藝術家的精選作品。
參展藝術家：
常玉、林風眠、吳冠中、朱德群、趙無極、羅中立、劉丹、曾小俊、谷文達、徐冰、蔡國強、李象群、劉慶和、劉建華、展望、封巖、冷軍、徐累、邵帆、武藝、朱偉、姜吉安、史金淞、尹朝陽、魏青吉、張見、高茜、秦艾、譚軍、彭薇、譚勛、徐華翎、許靜、王牧羽、馮海濤、杭春暉、潘汶汛、吳笛笛、王振飛&王鹿鳴、鄔建安、王濛莎、馬靈麗、于瑜、栗玉瑩、任力翰
2009年以來，中國當代藝術領域曾掀起一波“回歸傳統”的浪潮?！皞鹘y”重新引起大家的普遍關注，一方面是在全球化的語境下，伴隨著中國的崛起，我們需要重新去審視一個民族國家應具有的文化身份與文化主體性問題。同時，它也能與新的歷史時期國家的文化發展戰略契合。另一方面，當代藝術尋求向傳統的回歸與轉換，深層次的原因，還在于1990以來，中國當代藝術秉承的藝術史敘事話語出現了內在的危機。面對這種危機，不但需要對過去40多年當代藝術的發展進程，及其各個時期的文化與藝術訴求進行反思與檢審，而且要逐漸從1990年代中后期由西方標準和“后殖民”趣味所支配的當代藝術的范式中走出來，重新建構當代藝術的評價尺度與價值標準。
常玉，《鏡前母與子》，布面油畫，55x46 cm，1930年代
從這個角度講，“傳統的復活”也是希望呈現中國當代藝術的另一條發展路徑，即立足于中國自身的歷史與文化情景，從本土文化的立場，呈現當代藝術與傳統的聯系，以及如何為傳統注入新的內涵。當然，我們所說的傳統，實質是在一個“新語境”之下的“后傳統”。在具體的創作中，對于許多當代藝術家而言，他們不僅需要向傳統學習，吸納傳統中的精華，還需對既有的視覺資源進行當代性的轉譯與構建。同時，需要反映當下的時代文化精神，讓傳統綻放，生成新的文化價值。
譚勛，《24.2㎡》，御窯金磚，500 × 480 cm，2012年
而事實上，在整個20世紀幾次重要的社會變革與藝術運動中，傳統曾經歷過不同程度的批判，“五四”時期、“文革”時期，包括1980年代的“新潮美術”階段。在過去既定的傳統vs.現代、保守vs.革命的二元對立話語邏輯下，傳統曾經是被批判、被攻擊的對象。因此，本次展覽涉及到三個重要歷史時期的藝術家，通過他們的作品，可以看到幾代藝術家是如何思考傳統的當代轉換問題的。毫無疑問，2020將是一個重要的歷史時期，全球化與反全球化，國際主義與民粹意識，自由主義與保守主義，特別是在迎來一個特殊的“后疫情時代”，對于文化的歷史情景，現實使命，以及未來走向的反思與構建，將成為一個重大的課題。以“傳統的復活”為題，不僅要體現中國傳統文化的精髓，及其綿延與活力，而且，立足現實，反映當代人的精神境遇與文化追求，賦予其更多的藝術與人文價值。
倘若從文化生態學的角度考慮，傳統應是“四位一體”的，它體現在物理形態的器物層面，體現在實踐與交往的身體層面，體現在倫理與規范的制度層面，體現在審美與氣質的精神層面。
谷文達，《碑林陸系——天象：芒種》，儒石，70x50x80 cm，2018年
立足于當代藝術的創作語境，藝術家們將面臨一系列挑戰，那就是傳統如何轉換，在哪個層面轉換?是從語言與修辭入手，還是源于審美與趣味方面的改變;是追求觀念化的處理，還是透過日常的、個人化的生活，言說中國人的思維方式與人生理念?是以解構的方式，還是在繼承中創新?等等。
徐累，《如夢令》，絹本，263×460 cm，2015年
因此，本次展覽將討論以下問題：1、傳統文化在當代的文化語境中，是如何衍生、綿延、轉換，并對藝術家產生了影響。2、從語言、風格、修辭的角度討論當代藝術是如何從傳統出發，并構建了自身的語言系統，形成了當代藝術的表述方式。3、以觀念藝術的方式，對傳統與日常、傳統與當代生活的再思考。4、通過參展作品與展覽文獻，勾勒一條中國當代藝術的發展路徑與文化邏輯，為未來更深入的討論與研究做準備。
購票信息
TICKET INFORMATION
早鳥票：100 元
正價票：160元
早鳥票限時搶購：2020.8.28 - 2020.9.25
(Ps：早鳥票展期之內均可使用，周一閉館)
| 使用日期 |
2020年9月26日至2021年2月21日
(展期內均有效，特殊情況見官方通知)
| 開放時間 |
周二至周日10:00—18:00
(17:30后停止入場)/ 每周一休館
| 票務詳情 |
早鳥票：100元/人
(2020年8月28-2020年9月25日售票)
展期成人票：160元/人
(2020年9月26日至2021年2月21日售票)
優惠票：96元/人
適用人群：65周歲(含)以上憑身份證;殘疾人憑殘疾證;現役軍人憑軍官證;全日制大中小學生(不含成人教育、研究生)憑學生證，國外學生需持ISIC國際學生證。
團體票：20人起購
1，大中小幼學生團體，僅最多不超過6名教師享原價7折優惠，學生享受常規學生票價;2，社會團體享原價8折優惠(團體票僅限美術館售票處購買)
免票
兒童身高1.4米(含)以下免費(免票兒童需一位成人陪同)
溫馨提示：
1. 享優惠票觀眾在售票處和美術館入場處核驗證件入館參觀。
2. 兒童、老年人及殘疾人須在監護人陪同下入館參觀。
3. 咨詢電話：84165822轉888
“2020”松美術館邀請展將于8月30日閉展，因撤換布展需要，2020年8月31日開始閉館，開館時間另行通知，請隨時關注松美術館官方微信。
請您合理安排參觀時間，由于閉館給您帶來的不便，敬請諒解!
